Bimalingua

Aviso legal

En cumplimiento con lo dispuesto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales y el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea (RGPD), se informa a los usuarios de la página web bilingua.com (en adelante, el «Sitio Web») de la siguiente información legal:

Datos fiscales del titular del sitio web:

Nombre: Angie Aste Gurfinkel

NIF/NIE: 50372364H

Dirección: Calle Dehesa, 49 1º D, Valmojado, 45940, Toledo, España

Propiedad intelectual e industrial:

El contenido del Sitio Web, entendiendo por tal a título enunciativo, los textos, fotografías, gráficos, imágenes, iconos, tecnología, software, links y demás contenidos audiovisuales o sonoros, así como su diseño gráfico y códigos fuente (en adelante, los «Contenidos»), son propiedad de la titular del sitio web o de terceros, sin que puedan entenderse cedidos al Usuario, en virtud de lo dispuesto en este Aviso Legal, ningún derecho de explotación sobre los mismos más allá de lo estrictamente necesario para el correcto uso del Sitio Web.

Protección de datos personales:

La titular del sitio web tratará los datos personales que se recaben a través del Sitio Web de conformidad con lo dispuesto en la Política de Privacidad, que se encuentra a disposición de los usuarios en el siguiente enlace: https://bilingua.com/politica-de-privacidad/.

Uso de cookies:

El Sitio Web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia del usuario en el mismo. El usuario puede configurar su navegador para rechazar el uso de cookies, si bien ello puede afectar al correcto funcionamiento del Sitio Web. Para más información sobre el uso de cookies, puede consultar la Política de Cookies, disponible en el siguiente enlace: https://bilingua.com/politica-de-cookies/.

Enlaces a otros sitios web:

El Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios web que pueden resultar de interés para el usuario. La titular del sitio web no se hace responsable de los contenidos de dichos sitios web, ni del tratamiento de datos personales que se realice en los mismos.

Ley aplicable y jurisdicción:

El presente Aviso Legal se regirá e interpretará de acuerdo con la legislación española. Para cualquier controversia que pudiera derivarse del acceso o uso del Sitio Web, ambas partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Toledo (España), renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.

Responsabilidad y obligaciones del usuario:

El usuario se compromete a hacer un uso adecuado y lícito del Sitio Web y de los Contenidos, de conformidad con la legislación aplicable, este Aviso Legal, la Política de Privacidad y la Política de Cookies. El usuario deberá abstenerse de:

a) Hacer un uso no autorizado o fraudulento del Sitio Web y/o de los Contenidos.

b) Acceder o intentar acceder a recursos o áreas restringidas del Sitio Web, sin cumplir las condiciones exigidas para dicho acceso.

c) Introducir o difundir en la red virus informáticos u otros sistemas físicos o lógicos que puedan causar daños en los sistemas informáticos de la titular del sitio web o de terceros.

d) Intentar acceder, utilizar y/o manipular los datos de la titular del sitio web o de otros usuarios.

Modificaciones:

La titular del sitio web se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso la presentación y configuración del Sitio Web, así como el presente Aviso Legal. En todo caso, se recomienda la lectura periódica del Aviso Legal para conocer los términos y condiciones vigentes en cada momento.

Contacto:

Para cualquier consulta, sugerencia o reclamación relativa al Sitio Web, puede contactar con la titular del sitio web en la siguiente dirección de correo electrónico: info@bilingua.com.